Dank des großen Erfolgs und der sehr positiven Resonanz unseres zurückliegenden Austauschs auf schottischer Seite hatte im Rahmen unserer diesjährigen Austauschrunde Anfang Oktober eine Rekordzahl von 25 Schülern des Deutschhaus-Gymnasiums die einmalige Gelegenheit, eine Woche in Schottland zu verbringen und dort nicht nur die atemberaubende Landschaft, sondern auch die herzliche Gastfreundschaft unserer Partner in Crieff kennenzulernen.

Im Vordergrund standen typisch schottische Traditionen, mit denen wir vertraut gemacht wurden. So gab es insbesondere kulinarisch einiges zu entdecken: Neben dem legendären Irn Bru, dem leuchtend orangefarbenen Nationalgetränk Schottlands (eine Limonade mit schwer zu beschreibender Geschmacksrichtung), wagten sich einige von uns an den traditionellen Haggis (eine Art Wurst im Schafsmagen mit Innereien) oder zum Frühstück an Marmite (ein dunkelbrauner Brotaufstrich aus Hefeextrakt) auf Toast – Erlebnisse, die sicher in Erinnerung bleiben werden! Das gilt auch für die schulischen Traditionen, darunter die sehr schicken Schuluniformen, die freitags von vielen Schülern durch die militärisch geprägten CCF (Combined Cadet Force) Uniformen abgelöst werden, was bei den deutschen Austauschschülern doch etwas für Verwunderung sorgte. Besonders beeindruckend war zum Abschied aber der Ceilidh, ein traditioneller schottischer Tanzabend, bei dem wir gemeinsam mit unseren Austauschpartnern zu traditioneller Musik tanzten – eine schweißtreibende, bisweilen etwas chaotische, aber immer mit sehr viel Spaß verbundene Aktivität! 

Neben individuell organisierten Ausflügen in den Gastfamilien am Wochenende standen auch gemeinsame Tagesausflüge auf dem Programm: Ein Auflug führte uns in die schottische Hauptstadt Edinburgh. Dort besuchten wir das beeindruckende National Museum of Scotland, wo Geschichte, Technik und Naturwissenschaft auf faszinierende Weise miteinander verbunden sind. Besonders die Begegnung mit dem geklonten Schaf Dolly und die lehrreich wie liebevoll gestalteten Ausstellungsräume machten den Museumsbesuch zu einem echten Erlebnis.

Ein weiterer Ausflug brachte uns in die Partnerstadt Würzburgs, nach Dundee, wo wir Dank der Fürsprache des Würzburger Oberbürgermeisters, Martin Heilig, sogar in den Genuss eines offiziellen Empfangs beim Lord Provost, dem höchsten bürgerlichen Repräsentanten der Stadt, kamen. In der historischen Council Chamber erfuhren wir viel über die Regalien der Stadt, so zum Beispiel über die Geschichte der Amtskette aus purem Gold, und durften uns anschließend bei Sandwiches und Orangensaft stärken.

Neben all den Programmpunkten blieb auch Zeit, das Alltagsleben in den Gastfamilien zu erleben, Freundschaften zu knüpfen und die Unterschiede zwischen dem schottischen und dem deutschen Schulsystem zu entdecken. Beim Abschied war dem ein oder anderen dann etwas wehmütig ums Herz – doch schon jetzt steht fest, dass die schottischen Austauschschüler im nächsten Jahr mit großer Freude und Spannung ihren Gegenbesuch in Deutschland antreten werden.

Der Austausch mit Morrison’s Academy war eine einmalige Erfahrung, die uns nicht nur kulturell bereichert, sondern auch – dem Brexit zum Trotz – den europäischen Gedanken des gegenseitigen Verständnisses und die fortwährende Notwendigkeit des Austauschs der Kulturen lebendig gemacht hat.

Text und Bilder: Dr. Christiane Neustedt